close
碩士結業的時節，一堆人正想著謝辭要怎麼寫才不會失儀，其實謝辭的寫法已經接近格局化，起首必然先感激老闆，之後一段寫口試委員，接著講一些同學，最後就留給爹外家人和戀人翻譯
國高中寫作文一定會被教誨『起承轉合』，雷同英文
<起>Ghost saying（鬼扯）.....
<承>In addition翻譯社.....
<轉>However,.....
<合>In conclusion,.... 若是1000-2000字的作文，大概在In addition後再來個Furthermore,....，成為起、承、再承、轉、合。
有人說謝辭提到女朋侪，若以後分手讓以後的女伴侶看到不是很尷尬？天成翻譯公司到感覺還好，不外我們城市用『誰沒有曩昔』當保護傘，但『愛計較』的代言人老是女人，所以倒也弗成不防翻譯
好在上帝巧妙的放置，總是會在天成翻譯公司要準備論文時奪走我的情人，天成翻譯公司常跟祂呼喊：『祢搶走了一個，好歹也還我半個一個吧。』不知是沒聽到，仍是良久之後才處置到我的事，此刻入手下手寫博士論文的謝辭（都還沒做嘗試的博士論文），會去想多年後再看回博士的謝辭的感受，也是不是像目前看著這碩士謝辭一般？
按：會援用陳之藩的文章，也許是因為昔時在成大真見過他本人演講吧翻譯
陳之藩謝天一文『要感激的人太多了，所以就謝天吧！』，然而『大行掉臂細謹，大禮不辭小讓』，那大謝應不惜謝辭云云。在我謝天前，仰天俯地尚得想想自己應當感謝的、尊敬的人事物，而這也是碩士論文一般所應遵照的『標準』或『規格』，難免俗的，我也開始這篇謝辭。
踏入海生所，我都還記得是哪年哪月哪日，我確切很當真地度過這段研究生日子。起首，很感激前後兩個收容過天成翻譯公司的嘗試室，受到高承志與莫顯蕎兩恩師的指導，從身教言教上處處給天成翻譯公司啟迪，何止如沐春風，簡直震天動地，撼動吾心，培育種植提拔了我鋼鐵般的意志，賦予了我面臨任何難題與不平之事，就算怒目切齒，也得解除萬難的氣力。而那時這論文初稿的產生，適逢莫教員前去美國開會的前一天晚上，而他就在飛機場離境前將批閱的草稿寄還給我，這類希奇經驗實在是一個甜美的回想。
面試委員謝寶森及李奇英兩位老師，我很感念他們在百忙之餘，犧牲他們自己的時間，共同了在台北面試，且對論文寫作的斧正及實驗設計的指點，給了天成翻譯公司更趨勢完善的機遇。 固然我已有鋼鐵般的意志，但這段時代若無其他人的鼓動勉勵、啓發及協助，我想天成翻譯公司尚未成鐵成鋼前，將如幹枯的花瓣，除腐臭什麼都不是。
林明德，沈毅，王順瑜學長，教導了我很多人事相處的聰明，有某種革命性的感情存在我們的血液中，這時的我就如同一塊剛被發掘出來的寶礦翻譯而接著因遭逢失戀劇變，兒女情長，足使英雄氣短，讓天成翻譯公司深深體味到當英雄的困處，這時我就如同在熔爐裡的熔漿。好在我的好同夥們：小欣，雅雯，雅嵐，怡蓁，偉立，威頤，欣怡，育志等人，讓天成翻譯公司可以有人陪我講一些通俗的笑話，轉移我的注意力，健忘熔爐的熱度翻譯而室友育志在天成翻譯公司最堅苦時，偶然會回宿舍關心我，讓我知道人世有溫情，因為他和志平與俊印這三位伴侶是天成翻譯公司最不客套而麻煩他們做一些我該做的事，很感激。
而要別的提的是遠在荷蘭的文嵐，與她雖只同窗一年，但被要求要寫一段謝辭給有著火焰般友誼的她。若沒有她領我事前往台北看口試場地、拿鑰匙，我想天成翻譯公司獨自一人一定迷失在台北的街道上；而在這兩年間，良多事透過她讓我看到本相，其實不能不提到她翻譯口試當天有她與威頤的幫手，讓天成翻譯公司省了良多事，特別威頤在前天又收留我，這些小事銘感五內。或許射中註定天成翻譯公司要成為一塊百煉之鋼，這些同夥們成了我在煉鋼，挨著一次次重擊時的支柱，因此若說我們在血液裡充滿了火焰般的友誼，一點也不為過。
另外，盈潔在碩一時給我的點點滴滴、鼓勵與慰藉，天成翻譯公司無法忘記，很感謝天成翻譯公司碩一時的她，讓我知道什麼是幸福翻譯但是，也因為她，讓我深深感應人事的無奈，沒有公不公允，所以不需公道接管或用科學方式證實對錯，只要忍受一切的不合理。這是讓我成長的一大成因。
最後，情莫過於夫妻，恩莫過於怙恃，在樹碑立傳他人之餘，最該感激的還是怙恃，因為他們的關心與撐持，讓我可以專心致力在嘗試上，一篇碩士論文稱不上什麼成就，但他們已經獲得一個有著頑強性情的孩子翻譯
我揮一揮衣袖，我是Master。
本文出自: http://blog.xuite.net/kuohsun/kuohsun/7721828-%E8%AB%96%E6%96%87%E8%AC%9D%E8%BE%AD有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
