shellyjamiotm

翻譯社

演唱會及卡啦OK比賽的DVD由AKS於2011年2月26日刊行，別離發售Premium Box版本及DVD版本翻譯DVD共有2個版本，離別收錄第1天及第2天的表演內容。

而Premium Box版本則收錄2天的演出內容及特典映像，並附送80頁的相片集及5張生寫真^[31][32]。（○為舉動中）

～在47都道府縣相會吧～">野中美鄉，移動。拜託了，片山部長！ in 埼玉超等競技場 | AKB48 in TOKYO DOME ～1830m的胡想～ | 第2屆AKB48紅白對抗歌合戰 | AKB48集團臨時總會～黑白分明！～ | AKB48集團研究生演唱會「早推獲勝」 | AKB48超級嘉韶華 ～日產體育場 好小！才不小！！～ | 第3屆AKB48紅白匹敵歌合戰 | AKB48團體大組閣祭 | AKB48零丁&Group 春Con in 國立競技場～丟掉回憶向前衝！～ | AKB48團體 春Con in 埼玉超等競技場～丟掉回憶向前衝！～ | 大島優子味之素球場卒業演唱會～6月8日的降水確率56%（5月16日展望）、好天娃娃是不是真的有效？～ | AKB48集團東京巨蛋演唱會～不會嗎？不會嗎？絕對不會揭曉結業嗎？～ | 第4屆AKB48紅白匹敵歌合戰 | AKB48春季單獨演唱會～次期總現正修行中！～ | AKB48真夏的零丁演唱會 in 埼玉超級競技場 ～對川榮的工作十分喜歡～ | 第5屆AKB48紅白匹敵歌合戰 | AKB48 高城亞樹&永尾瑪利亞 結業演唱會 | AKB48 祝 高橋南結業「148.5厘米所見到的夢」 | AKB48選拔總選舉 第一大黨感激祭2016 ～感激1翻譯社039,172票的愛！～ | AKB48團體 同時召開演唱會 in 橫濱～本年入圈祝賀會～ | AKB48集團 同時召開演唱會 in 橫濱～來年入圈決起會議～ | 第6屆AKB48紅白對抗歌合戰 | 小嶋祭～前夜祭&小嶋陽菜感激祭～

- 小嶋、柏木

• 表演後播報：前田敦子

演唱會[編纂]

• 舉辦時候：入場時候15:30、出演時候17:00^[1]
• 表演前播報：柏木由紀

1. overture
2. 無窮重播（ヘビーローテーション） - 19th豁拳選拔15人、松原
3. MC1 - 19th豁拳選拔9人、高橋
4. 劇院的女神（シアターの女神） - Team B、島崎
5. 推Team B（チームB推し） - Team B、島崎
6. RESET - Team K、竹內、森、橫山
7. 唔吼大遊行（ウッホウッホホ） - Team K、竹內、森、橫山
8. 向往的大明星（憧れのポップスター） - Team A、中村、伊豆田
9. Pioneer - Team A、中村、伊豆田
10. MC2 - Team A
11. 夜風的惡作劇（夜風の仕業） - 柏木
12. 狂風雨之夜（嵐の夜には） - 鈴木、小森、宮崎、佐藤夏
13. 心端的沙發（心の端のソファー） - 藤江、大島、梅田
14. 奇跡也趕不及及格（奇跡は間に合わない） - 野中、宮澤、米澤
15. 手牽手（腕を組んで） - 仲谷、前田、倉持
16. 燃燒線路（炎上線路） - 高城、指原
17. 手牽手（手をつなぎながら） - SKE48
18. 藍全國的單相思（青空片思い） - SKE48
19. MC3 - SKE48
20. GAGAGA - SDN48
21. MC4 - NMB48研究生
22. RIVER
23. 高聲鑽石（大声ダイヤモンド）
24. 10年櫻（10年桜）
25. Maybe是藉口（言い訳Maybe）
26. 想見你（会いたかった）
27. MC5 - 17th提拔成員
28. 無窮重播
29. MC6
30. 真假搖滾（マジすかロックンロール）
31. MC7

卡啦OK角逐[編纂]

• AKB48
  • Team A
    • 岩佐美咲、多田愛佳、人人志津香、倉持明日香、小嶋陽菜、指原莉乃、篠田麻里子、高城亞樹、高橋南、中田千智、仲谷明香、前田敦子、前田亞美、松原夏海
  • Team K
    • 板野友美、內田真由美、梅田彩佳、大島優子、菊地彩香、田名部生來、中塚智實、仁藤萌乃、野中美鄉、藤江麗奈、松井咲子、宮澤佐江、米澤瑠美
  • Team B
    • 石田晴香、奧真奈美、河西智美、柏木由紀、北原里英、小林香菜、小森美果、佐藤堇、佐藤夏希、鈴木瑪利亞、近野莉菜、平嶋夏海、增田有華、宮崎美穗、渡邊麻友
  • Team研究生
    • 阿部瑪利亞、伊豆田莉奈、市川美織、大場美奈、加藤玲奈、金澤有希、小林茉里奈、島崎遙香、竹內美宥、永尾瑪利亞、中村麻里子、藤田奈那、森杏奈、山內鈴蘭、橫山由依
• SDN48
  • 佐藤由加理、野呂佳代

只列入10月9日[編輯]

• SKE48
  • Team S
    • 小野晴香、木下有希子、出口陽

只加入10月10日[編纂]

• AKB48
  • Team K
    • 峯岸南
  • Team研究生
    • 島田晴香、仲俁汐里
• SKE48
  • Team S
    • 大矢真那、平松可奈子、松井珠理奈
• SDN48
  • NaChu

演唱會[編輯]

• AKB48
  • Team A
    • 岩佐美咲、多田愛佳、大家志津香、倉持明日香、小嶋陽菜、指原莉乃、篠田麻里子、高城亞樹、高橋南、中田千智、仲谷明香、前田敦子、前田亞美、松原夏海
  • Team K
    • 板野友美、內田真由美、梅田彩佳、大島優子、菊地彩香、田名部生來、中塚智實、仁藤萌乃、野中美鄉、藤江麗奈、松井咲子、峯岸南、宮澤佐江、米澤瑠美
  • Team B
    • 石田晴香、奧真奈美、河西智美、柏木由紀、北原里英、小林香菜、小森美果、佐藤堇、佐藤夏希、鈴木瑪利亞、近野莉菜、平嶋夏海、增田有華、宮崎美穗、渡邊麻友
  • Team研究生
    • 阿部瑪利亞、伊豆田莉奈、市川美織、大場美奈、加藤玲奈、金澤有希、小林茉里奈、島崎遙香、島田晴香、竹內美宥、永尾瑪利亞、仲俁汐里、中村麻里子、藤田奈那、森杏奈、山內鈴蘭、橫山由依
• SKE48
  • Team S
    • 大矢真那、小野晴香、木下有希子、出口陽、平松可奈子、松井珠理奈
  • Team KII
    • 向田茉夏
• SDN48
  • 穐田和惠、伊藤花菜、梅田悠、大堀惠、加藤雅美、KONAN、小原春香、芹那、佐藤由加理、陳屈、野呂佳代

只參加10月9日[編纂]

• SKE48
  • Team S
    • 加藤琉美
  • Team KII
    • 赤枝里里奈、小木曽汐莉、加藤智子、佐藤聖羅、佐藤實繪子、古川愛李、松本梨奈、山田澪花、若林倫香
• SDN48
  • 近藤沙耶香
• NMB48（研究生）
  • 太田裡織菜、小笠原茉由、沖田彩華、門脇佳奈子、川上禮奈、岸野里香、木下春奈、木下百花、小谷里步、小柳有沙、近藤里奈、篠原栞那、上西惠、白間美瑠、原深月、肥川彩愛、福本愛菜、松田栞、森彩華、山內彩花、山岸奈津美、山口夕輝、山田菜菜、山本彩、吉田朱里、渡邊美優紀

只參加10月10日[編纂]

• AKB48
  • Team A
    • 片山陽加、仲川遙香
  • Team K
    • 秋元才加
  • Team B
    • 佐藤亞美菜
• SKE48
  • Team S
    • 木崎由里亞、桑原瑞希、須田亞香里、高田志織、中西優香、平田璃香子、矢神久美
  • Team KII
    • 石田安奈、高柳明音
• SDN48
  • 浦野一美

曲目[編纂]

• 所有時間為日本時間。">晨安少女組翻譯 - 大場、島崎、竹內、永尾、中村、森、山內、橫山、阿部、市川、伊豆田、大場、加藤玲、金澤、小林茉、藤田
• Love Forever（日語：Love Forever (加藤ミリヤ×清水翔太の曲)）／加藤Miliyah×清水翔太 - 小嶋、高橋
• 沙岸的櫻桃（渚のCHERRY） - 小林香（中間）、松原、宮澤、倉持、近野
• 一發藝1 - 森、島崎
• 一發藝2 - 近野
• 一發藝3 - 小林香（歌曲：宮澤）
• 一發藝4 - 小林茉
• 任性的流星（わがままな流れ星） - 中塚、藤江
• 一發藝5 - 藤江
• 一發藝6 - 中塚
• 心跳不止！這就是愛情嗎？（日語：橋口恵莉奈）（ドキッ!こういうのが恋なの?）／橋口惠莉奈（日語：橋口恵莉奈） - 鈴木、中田、內田
• 天使的尾巴（天使のしっぽ） - 奧、山內、石田晴
• GENIE／少女時期 - 阿部、伊豆田
• 一發藝7 - 阿部
• 一發藝8 - 伊豆田
• 春季到來之前（春が来るまで） - 野中、仁藤
• 櫻桃（さくらんぼ）／大塚愛 - 加藤、金澤
• Touch（日語：タッチ (岩崎良美の曲)）（タッチ）／岩崎良美 - 竹內
• 愛情吧女孩（恋せよ女の子）／田村由香里 - 多田
• 星間飛翔／蘭花．李（中島愛） - 渡邊
• BLUE BIRD／濱崎步 - 內田
• 內田真由美豁拳角逐
• 豐收祭（日語：大漁まつり）（大漁まつり）／櫻真耶 - 中村
• 津輕海峽冬景色（津軽海峡冬景色）／石川小百合 - 岩佐
• 一發藝9 - 岩佐
• 一發藝10 - 中村
• 一發藝11 - 田名部
• 一發藝12 - 竹內
• 輕飄飄時候（ふわふわ時候）／櫻高輕音部 - 仲谷、多田、渡邊、田名部
• ○○不用努力也能夠啦!!（○○がんばらなくてもええねんで!!）／S/mileage - 米澤、中塚、菊地、梅田
• 戀ING（恋ING）／晨安少女組。

10月9日[編纂]

松松垮垮卡啦OK比賽[編纂]

• 進行時候：入場時候9:30、出演時候11:00^[1]
• 主持：Bad Boys（日語：バッドボーイズ (お笑いコンビ)）、指原莉乃
• 審查員：宮崎美穗、小嶋陽菜、篠田麻里子、渡邊麻友、仁藤萌乃、柏木由紀、小林香菜（隨便3人）
• 表演前播報：前田敦子

1. overture
2. LOVE MACHINE（LOVEマシーン）／AKB48 重溫時候 最好曲目100 2011
   

   安可曲

   2小時5分（第2天演唱會）
   2小時33分（第1天卡啦OK競賽）
   2小時37分（第2天卡啦OK競賽）
   1小時14分（特典映像） 唱片公司 AKS 製作人 秋元康
   AKB48專輯年表

   KYORAKU PRESENTS AKB48 SKE48 LIVE IN ASIA 關於分隊編組的演化，詳見「AKB48組合構成」。註3：現行分隊編組（第四次組閣）在2015年3月26日公布、同年9月1日起實施。～在剩下的27個都道府縣相會吧～」 | AKB48年青成員全國巡迴演唱會～未來是由現在組成的～
   AKB48 重溫時候 最好曲目	AKB48 重溫時候 最好曲目100 | AKB48 重溫時候 最好曲目100 2009 | AKB48 重溫時候 最好曲目100 2010 | AKB48 重溫時候 最好曲目100 2011 | AKB48 重溫時候 最佳曲目100 2012 | AKB48 重溫時候 最佳曲目100 2013 | AKB48 重溫時間 最佳曲目200 2014 | AKB48 重溫時候 最好曲目1035 2015 | AKB48零丁 重溫時候 最好曲目100 2016 | AKB48團體 重溫時候 最好曲目100 2016 | AKB48團體 重溫時候 最好曲目100 2017
   AKB48全部總動員公演	「獻給錯過的你們」～AKB48全部總帶動公演～ | 「獻給錯過的你們2」～AKB48全部總帶動公演～ | 「獻給追憶的你們」～AKB48全部總帶動公演～

   單曲選拔活動

   閱 論 編 AKB48單曲提拔勾當 總選舉 2009年（前田敦子） · 2010年（大島優子） · 2011年（前田敦子） · 2012年（大島優子） · 2013年（指原莉乃） · 2014年（渡邊麻友） · 2015年（指原莉乃） · 2016年（指原莉乃） · 2017年 猜拳大會 集體單曲成員選拔 2010年（內田真由美） · 2011年（篠田麻里子） · 2012年（島崎遙香） · 2013年（松井珠理奈） 小我出道單曲提拔 2014年（渡邊美優紀） · 2015年（藤田奈那） 組團出道單曲提拔 2016年（田名部生來） 註：（）內之人名，為該次單曲提拔流動之冠軍翻譯

   媒體表演

   閱 論 編 AKB48媒體表演 電視節目 冠名節目 AKB48+10! | 〇AKBINGO!（AKB1時59分！、AKB0時59分！） | 〇AKB48神TV | 周刊AKB | AKB1/48 | 有吉AKB共和國 | AKB-級美食家體育場 | AKB600sec. | AKB和××! | AKB48短劇「奧妙〜」 | AKB48的你是誰？ | AKB汽車社 | AKB0048 | AKB48的真格挑戰 | AKB子兔道場 | AKB映像中間 | 〇AKB參觀大使（日語：AKB観光大使） | 〇AKB48 SHOW! | AKB48團體 選秀生大測驗考試 | AKB48的牛舌女孩們（日語：AKB48の牛舌GIRLS） | 我在AKB打工（日語：AKBでアルバイト） | AKB大查詢拜訪 | AKB48 觀光少女（日語：AKB48 旅少女） | AKB48的今夜來外宿 | 〇ⓝAKB48的您是誰？ | 〇Team8的你呀外景外景 | 〇ⓝAKB48的明天請多指教！ | AKB Team8的 BunBun!Eight大放送!（日語：AKB48・Team8のブンブン!エイト大放送!） 非冠名節目 △Sweet Answer | G.I.吾郎（日語：G.I.ゴロー） | 真的假的（本來如此！高校） | 爆笑 大日本不可警員（日語：爆笑 大日本アカン警察） | 火曜曲！ | HaKaTa百貨店 | 週六夜兒童機器 | 愛情總選舉（日語：恋愛総選挙） | 〇將來怪物（日語：ミライ☆モンスター） | 小瓢蟲Chu!的讓全球都迷上宣言！ | 我們的反思之夜（日語：僕らが考える夜） | 御機嫌歌謠笑劇團（日語：ごきげん歌謡笑劇団） | 指原界隈（日語：指原カイワイズ） | SASHIKOKU ～給勇氣面臨面廣告的你～（日語：さしこく〜サシで告白する勇気をあなたに〜） 電視劇 馬路須加學園系列（1 · 2 · 以下內文出自: https://zh.wikipedia.org/wiki/AKB48_%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E7%A7%8B%E7%A5%AD有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社